Localização
Este hotel urbano e internacional situa-se numa das maiores torres de água da Europa e é conhecido como uma das pousadas alemãs mais originais. Nas imediações encontrará os transportes públicos. Nas suas proximidades existem igualmente diversos estabelecimentos comerciais, bem como inúmeros restaurantes, bares e discotecas. O centro da cidade que está bem próximo (4 km) pode ser confortavelmente alcançado de automóvel.
Instalações
O hotel foi construído em 1868. As 34 suítes, os 10 quartos individuais e os 44 quartos duplos distribuem-se por 11 pisos acessíveis por um elevador. Pessoal anglófono e germanófono está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Um bengaleiro, armazenamento de bagagens, um cofre e serviço de câmbio fazem parte dos serviços disponíveis. Há wi-fi disponível nas áreas comuns. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. Também há lojas disponíveis. As instalações do hotel incluem ainda uma sala de televisão e uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. Os serviços oferecidos incluem serviço de quartos, um serviço de lavandaria e um cabeleireiro. Os ciclistas podem usar a área de estacionamento para bicicletas do alojamento. Para auxiliar na comunicação e nos negócios, o centro de negócios dispõe de uma máquina de fax.
Alojamento
O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Os quartos são alcatifados e incluem uma cama de casal, uma cama queen size, uma cama king size ou um sofá-cama. Poderão ser requisitadas camas extra. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Estão também disponíveis um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite, um rádio, uma aparelhagem e wi-fi (sem custos adicionais). As casas de banho incluem um duche e uma banheira. Um secador de cabelo, roupões de banho e um telefone estão disponíveis para uso diário. Para a conveniência dos hóspedes, as casas de banho dispõem de artigos de cosmética. O alojamento contempla quartos familiares e 88 quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
As várias propostas desportivas e de entretenimento do estabelecimento permitem planear o tempo livre de forma flexível. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como um centro de fitness, um spa, uma sauna, massagens e um solário. Uma discoteca proporciona diversão e entretenimento.
Refeições
A oferta de restauração inclui um restaurante, um café e um bar. Um bufê de pequeno-almoço continental garante que o dia começa da melhor forma. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos de cozinha dietética. O hotel disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais.
Cartões de crédito
Como forma de pagamento aceitam-se os principais cartões de crédito, como American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
